Hi,the buttons cannot be remap at this time. It's recommended to use Xbox 360 or Xbox One gamepad, with updated drivers. With other gamepad I don't know what kind of configuration the buttons will have.
Another recommendation use software that assigns the keys to the buttons on your control (for example: JoyToKey)