Ysabella won't be continued until we meet/beat more Sins, but she will have several more scenes as we do. It's just gonna take longer because it's tied to the main story
Also is this game comeing to steam
No, not in the plans right now