If you got the message about hitting the end of content, then, well, it's the end. But yeah, it happens after Brigitte playing with you on the second session.