One way to play this on Android is through PPSSPP. Download the PSP version and run it in the emulator. They could but they would need to port proquake and any other modified Quake engine used to Android.
Okay, thanks)