I'd say improving on the migration simulation itself should come before aesthetic/quality of life updates, so its probably best to get the ocean/wind currents nailed down to improve that seriously lacking part of the simulation before getting to other things.