It might be good to make the Confirm Layout button stand out more when you have a valid dungeon, and when you're in the dungeon movement feels very slide-y and hard to control for the number of enemies/projectiles on screen.
Thanks for the feedback! I'll put that into mind when publishing a more polished non-game jam version. It would probably be a good idea to make a better tutorial, yeah...