You can hide the slave portrait with the slider at the top right. A better slave management screen would be great though.
