This is a very fun concept! If you plan to continue this in the future, it would be good to have a distinct method of choosing a new card or merging with a new card, like dragging on top of another card. But for the jam time, well done!!
Thank you for your feedback. I think that your idea is perfect to explore to minimize merging by mistake and make it more clear what happens with cards.