It's been some time since I've made this, but I remember the arena was the last part of the game. Although it shouldn't softlock you in there, I think there was a bug that did that and I forgot to fix it.
Anyway, thank you for playing and enjoying the game!