pure of heart are obtained when you defeat the final boss without your corruption going over 100, sometimes it is buged so I recommend you to leave a save before fighting the boss and defeat it until you get the title.
