Hola amigo, para mi es más sencillo en español, porque es mi idioma natal.
Y sobre la segunda pregunta, estás en lo correcto, ese es un bug que tiene esta versión (tanto en la de Windows como en la de Android), pero queda resuelto en la siguiente versión 0.17.
También hay otro error a la hora de que interactuas con la chica del parque usando personajes que no tienen escenas con ella, pero ese bug lo verás en la versión 0.16.5.
Esos dos errores no los había notado sino hasta que estaba creando la version 0.17, y las otras dos versiones ya estaban liberadas, por eso el que no estén corregidas.
De todas formas muchas gracias por hacermelo saber, en cualcuier caso que encuentres otro error, no dudes en notificarmelo, podría ser un error que aún no he visto.
Y sobre las transformaciones que habrá en las próximas actualizaciones... es un secreto!