I see this is a year old, but I just downloaded the 2021 Windows version. I get the same thing on typing an exclamation point OR question mark: window greys out, comes back when I type anything else. No high hopes since it's been so long since work finished on this, and I also got Textreme 2. Enjoying what there is, anyway! Thank you!