The way to get extra cash from Amanda is that you need to increase her affection. To do that you need to buy gifts from Marlie and give to her. (Micros jar or Small prey). I think it was that you need to raise the affection to 20 or 30 to unlock the Extra cash/Vore routes. And then as with Marlie, higher affection unlocks more routes.