I don't know if this has been mentioned but i was able to get 10 Chaos by using the Lab Password which gave me 9 Chaos, then entering the Showers for +1 Chaos and successfully dodging the encounter (70%).
These are some older bugs that have been corrected in newer Patreon versions. You can expect an updated patch on the 30th of this month.