a lot of stuff shows up as black squares like the berries and grass when you find a new mon also the mons themselves so basically everything shows up as black squares
Yup, that's what I'm talking about as well, it seems fixed for me currently though.