Thanks for the feedback on Android!
A screen recording would be the most helpful so we can actually SEE what’s happening. My test devices only work so well at finding such things.