Yep, getting the exact same issue, only way to leave it seems to be reloading an older save. Not sure if its linked to already wearing a chastity belt but always seems to trigger a repeat when she tried to force the PC into ballet boots.
