Hi! That's actually not a bug. The reason the level on your image is not completed according to the game, is because you have to cross each purple square twice (only going underneath is not enough).
