Hi! I can confirm this is not a bug but intentional as the forest is a maze of sorts. To progress follow the advice of the sign that says "TURN BACK"!
