Here's a guide for some of the upgrades that are unlocked via achievements:
Polishing: Click the tack on the Progress sticky note
Rubber Coating: Click the coffee stain
Scale: Delete your save file
World Hallowing: Make your cannonballs loop the world
I hope this helps!