My e-mail address for Google (for submitting the form) is different than the one I am using on itch.io for game submissions. Because itch.io represents my 'gaming indie brand'. Should I submit the form Twice?

What email did you use to fill the form? I can use it to confirm we received it.