Every TTRPG jam here has had a mix of prices- from free, to several dollars, as well as PWYW. $3 is pretty much right in line with what others that have charged have priced their stuff at in previous game jams here. Basically, you're fine.