Do I need to wait till I get the Genie Developer Kit after signing the form or I can start working on the game now?

As long as you cloned grabbed the sample project from git (link below) you should be able to get started. Our adding process is manual at the moment, so we should get you added to the SDK shortly. 
https://github.com/geniesinc/ExperienceSDKSampleProject