Collections é sobre o seu jogo estar em coleções alheias, aqui no itch.io você pode colocar jogos em grupos, tipo uma playlist do Youtube, e o ratings é separado do rating da jam, seria tipo as analises na steam, os botões para ambas as ações estão no canto superior direito, mas não estão disponíveis para os seus próprios jogos, já que vc n pode se avaliar, tenta abrir algum outro jogo e vc vai ver os botões lá