You need to sneak past the Jaguar by going left (West) this opens up more of the game. You cannot go north past the jaguar for several more qualifiers.
You are missing a qualifier, there is always something else to do, use the soul crystal to direct you properly, or follow a walkthrough