Well, here's all we know about the status of the game and Agashi so far:

- The last Kickstarter updates tell us she was in the final editing process, so presumably the game was nearing completion before she stopped communicating with everyone

- According to this post and this post, she's having real life troubles unfortunately

...And that's basically it. If she does update or anything like that, it will no doubt be posted about here by others. Hopefully Agashi and her family are safe and well, but there's nothing left to do at this point but wait, as all avenues of communication with her have been exhausted to no avail.