How on earth do you use the vials? I have only gotten them to work twice, and I cannot figure out what caused them to work.

You use them with the Q key.  Its shown along with the name of the vial you have on the right hand side of the screen, in little print.