This has been reported once. It looks like a bug with the indexed color shader. There is no fix for this specific problem in the near future, I must inform. It seems related to the environment itself, a bit outside my reach. One solution would be to implement a software renderer (slow, but compatible), but I haven't gotten around to doing that yet.
