3rd element of the 1st gallery page shows the same scene as 9th button.
I think the fix is rather simple - 01_my_screens.rpy:13653 (in the block starting with "# CG 03 #") should read "action [Jump("cg_02_show")]"
fwiw: I'm using the Linux version
cheers