Wonderful game concept, would love to see it expanded upon. It could have a teensy bit more polish around the edges but that's to be expected from a jam game.
I loved making infinite loops using splitters and then brute forcing the puzzles, if you do this remember there's a reset button in the UI to reset the stage without clearing your mirrors.