English text at the top of the page / texte en français disponible en bas de page

5-min-?

5 min-e is an analog little tiny one-player RPG about being an adventurer and keeping a meticulous logbook/journal. One cycle should take about 5 minutes. It was created by Emily O'Heir (yenofven). If you don't know yet this game, go play it!! It will take you only 5 minutes, and you only need a die and some writing materials. 🎲

This jam challenges you to create your own 5-min-game!

• There is no thematic: have fun and create according settings you like! 
• no ranking or stress, you can create what you want and even mix this jam with another one!
• All languages are accepted, although games in English and French will undoubtedly be the most accessible for us
• Please no games voluntarily inciting to any form of discrimination

Templates & Ressources

templates: you can make a cool game in a text editor! if however you use Affinity Publisher or InDesign, templates are available, use them as they are or modify them as you wish. Fonts used in these templates are Bona Nova regular & italic (free versions of this typeface) and Londrina (under a CC-BY-SA license).

colors: below are the two palettes matching the two versions of the game (English and French). Use these or create yours :)

#000000

#db8dc4

#ffe762

#b1d9c1

#e71f78

#273583

symbols/emoji: the Bona Nova font contains some  symbols. If you need other symbols, we recommand you the OpenMoji Library in which the emoticons are diversified and all under creative commons licenses (e.g. die and paper from the jam banner came from this website!). You could also use Nolendur's icons for fantasy settings or game-icons.net for any setting.

If you need some other resources or want to share some, feel free to do it in the community forum! it's also the place to share your settings moods and ideas.

#5minGames

5-min-?

5-min-e (VF) est un micro-JdR solo d'aventure, en une page. Une session dure environ 5 minutes. Ce jeu a été écrit par écrit par Emily O’Heir et traduit en français par angela quidam. Si vous ne connaissez pas ce jeu, testez-le tout de suite! ça ne vous prendra que 5 minutes, et vous n'avez besoin que d'un dé et de quoi écrire. 🎲

Cette jam vous invite à créer votre propre jeu de type « 5-min » !

• Cette jam n'a pas de thème: amusez-vous et créez en vous inspirant des univers qui vous parlent !
• Pas de classement ni de stress, vous pouvez créer ce que vous voulez et même mélanger cette jam avec une autre !
• Toutes les langues sont acceptées, bien que les jeux en anglais et en français seront sans doute les plus accessibles pour nous.
  
• Merci de ne pas proposer de jeux incitant volontairement à une forme de discrimination.

Gabarits & Ressources

gabarits: c'est possible de faire un jeu super dans un éditeur de texte! mais si vous utilisez Affinity Publisher ou InDesign, des gabarits sont disponibles. Utilisez-les tels quels ou modifiez-les comme bon vous semble. Les caractères typographiques utilisés sont Bona Nova regular & italic (les deux versions gratuites de cette typo) et Londrina (diffusée sous licence CC-BY-SA).

couleurs: voici les deux palettes correspondant aux deux versions du jeu (VO et VF). Utilisez-les ou créez la vôtre! :)

#000000

#db8dc4

#ffe762

#b1d9c1

#e71f78

#273583

symboles/emoji: la fonte Bona Nova contient quelques symboles. S'il vous en faut d'autres, on vous conseille le site OpenMoji Library où vous trouverez de nombreux emoticones variés, sous licence creative commons (le dé et le crayon/papier de la bannière de cette jam viennent de ce site). Vous pouvez aussi utiliser les icônes de Nolendur si vous écrivez dans un contexte fantasy, ou les icônes de game-icons.net pour n'importe quel univers.

S'il vous faut d'autres ressources ou que vous voulez en partager, n'hésitez pas à le faire dans le forum de la jam! c'est aussi le lieu pour partager vos envies et idées.

#5minGames