[ES] Después de algunas ediciones en línea, este año decidimos mantener el Women Game Jam virtual en Discord. El tema se revelará el primer día del evento y todos los equipos tendrán 2 días (del 9 al 11 de agosto) para crear un juego que se base en el tema. Puede ser un juego analógico o digital, dependerá de la elección del grupo. Al final del jam, los equipos tendrán hasta el 14 de agosto para actualizar la página del juego en nuestra página de eventos aquí en itch.io, donde también podrán ver los juegos de los demás participantes. ¡Esperamos que todos disfruten y se diviertan en Women Game Jam 2024! ✨
__________________________________
[PT-BR] Após algumas edições online, este ano decidimos manter a Women Game Jam virtual no Discord. O tema será revelado no primeiro dia do evento e todas as equipes terão 2 dias (9 a 11 de agosto) para criar um jogo que desenvolva o tema. Pode ser um jogo analógico ou digital, vai depender da escolha do grupo. Ao final da jam, as equipes terão até o dia 14 de agosto para atualizar a página do jogo na nossa página do evento aqui no itch.io, onde também poderão ver os jogos das outras pessoas participantes. Esperamos que todes gostem e se divirtam na Women Game Jam 2024! ✨
__________________________________
[EN] After a few online editions, we decided to keep Women Game Jam virtual on Discord this year. The theme will be unveiled on the first day of the event and all teams will have 2 days (August 9-11) to create a game that develops the theme. It can be either an analog or digital game, it will depend on the group agreement. At the end of the jam, the teams will have time until August 14th to update their game page on our event page here on itch.io, where they will also be able to see the games from the other participants. We hope you all enjoy and have fun at Women Game Jam 2024! ✨