This jam is now over. It ran from 2018-06-29 05:00:00 to 2018-07-09 04:59:59.


La migración es un fenómeno social que ha acompañado a la humanidad desde su origen. En los últimos 10 años se ha vuelto más visible debido a las nuevas tecnologías de la información. Ahora no solo escuchamos a lo lejos que ocurren hay movimientos de refugiados que huyen de la violencia, o en busca de nuevas oportunidades económicas o sociales; hoy en día esas historias las cuentan de primera mano los migrantes, las imágenes y videos.

Sin embargo entre todo el ruido de información circulando y lo cotidiano de la presencia de migrantes, es necesario tomar un tiempo y a estas historias darles un tratamiento para que puedan conectar con aquellos con los que aún no han conectado. Para que no solo sean una nota más de sufrimiento humano o de éxito ante la adversidad, necesitamos darles un sentido emocional, una postura política una reflexión sobre el problema, una propuesta a las soluciones; una genuina búsqueda de empatía.

Sobre el Creative Jam

El Foro Internacional del Juego, DEVHR invita a la comunidad creativa internacional, periodistas, artistas,  alumnos de carreras afines a la comunicación y el diseño; y a todas las personas interesadas a participar del Jam “Todos somos migrantes…” Esto con el objetivo de dar voz a las historias de los migrantes, plantear posturas y propuestas para generar sociedades e individuos más críticos y sensibles ante las dinámicas de la migración.

Los formatos sobre los que nos gustaría trabajar las propuestas son:

  • Videojuegos y narrativas interactivas
  • Juegos de mesa en formato Print & Play
  • Infografías y notas periodísticas interactivas
  • Webcómic
  • Animaciones y animatics

Sobre el Jam

Recibiremos propuestas del 29 de junio al 6 de julio.

No se aceptará obra que infrinja derechos de autor.

Todos los contenidos quedan a responsabilidad de sus creadores.

Los juegos y obra resultado del Jam tendrá difusión a través de las redes y medios aliados del Foro.

Finalizando el Jam si alguna institución de las que colaboran con el Foro desea realizar una demostración o difusión del contenido el Foro informará los creadores de los mismos.

Documentación

Para apoyar a la realización de trabajos ofrecemos los siguientes artículos y referencias. Sin embargo pueden recopilar información y referencias de cualquier otro lugar. Hemos dividido la información en dos categorías: La información sobre el fenómeno migratorio y los relatos de migrantes y en otra categoría los ejemplos de videojuegos, juegos y experiencias lúdicas para comunicar sobre el tema e integrar a los migrantes a la sociedad.

Información sobre la migración y testimonios (español)

Proyecto Diálogos migrantes (España)

Analiza el fenómeno de la migración a nivel institucional recopilando las historias de los migrantes; sobre todo Africanos que llegan a Europa.

https://dialogosmigrantes.wordpress.com/testimonios/

Testimonios de migrantes y refugiados: las duras consecuencias humanitarias

Fuente: Médicos sin fronteras

https://www.msf.mx/article/testimonios-de-migrantes-y-refugiados-las-duras-consecuencias-humanitarias

'Retorno a México': siete historias de inmigrantes en EEUU que regresaron voluntariamente a su país

La violencia de las pandillas en EEUU, la decepción del sueño americano o la nostalgia son algunas de las razones dadas por los inmigrantes que emprendieron por voluntad propia el camino de retorno a su país.

Fuente: reportaje de Univisión, realizado por Jorge Morales almada

https://www.univision.com/los-angeles/kmex/noticias/inmigracion/retorno-a-mexico-siete-historias-de-inmigrantes-en-eeuu-que-regresaron-voluntariamente-a-su-pais

Testimonio de un niño migrante de 14 años

Fuente: El Heraldo de honduras

http://www.elheraldo.hn/hondurenosenelmundo/724036-299/el-conmovedor-testimonio-de-ni%C3%B1o-migrante-hondure%C3%B1o-de-14-a%C3%B1os

Testimonios de migrantes mexicanos en EEUU

Fuente: somosmigrantes.com

http://www.somosmigrantes.com/2017/09/06/testimonios-reales-de-inmigrantes-mexicanos-en-los-estados-unidos/

La experiencia alemana para integrar a los migrantes a su sociedad.

Fuente: NYTimes (español e inglés)

https://www.nytimes.com/es/2016/03/23/voces-desde-alemania-como-es-vivir-en-un-pais-transformado-por-la-migracion/

Nota sobre las políticas de la Unión Europea ante las oleadas de migrantes.

http://www.elmundo.es/espana/2018/06/22/5b2c08f5e2704edda58b45d1.html

Fuente: El Mundo España

Information and testimonies of migrants (english)

The UN Refugee Agency compilation of stories

http://stories.unhcr.org/

‘I didn’t think I might never see my parents again’ – refugee children share their stories

Britain is considering taking in 3,000 unaccompanied children from Syria and Afghanistan. What is it like to be all alone and making the perilous journey to a new life? From young Afghans fleeing the Taliban to survivors of the Jewish Kindertransport who escaped the Nazis, here are five personal accounts

source: The guardian UK

https://www.theguardian.com/world/2016/jan/26/didnt-think-might-never-see-parents-again-refugee-children-share-their-stories

About the Tolerance “Zero” policy implemented by the U.S. government.

source: USA Today

https://www.usatoday.com/story/news/2018/06/21/trumps-zero-tolerance-border-prosecutions-led-time-served-and-10-fee/722237002/

Stories about refuegees on Australia

source: Australian Government, Department of Social Services

https://www.dss.gov.au/settlement-services/refugee-stories

About the Muslim migration to Japan

Source:Waseda University

https://www.waseda.jp/top/en-news/53405

Ejemplos de Juegos y medios para hablar sobre migración e integrar migrantes en la sociedad (español/inglés)

In Berlin, refugees become friends—through board games

Building bridges with board games.

Fuente/Source: Arstechnica

https://arstechnica.com/gaming/2017/01/cardboard-connection-board-games-that-tell-refugees-stories/

Refugiada siria hizo videojuego sobre su viaje a Europa.

Fuente/source: Excelsior

https://www.excelsior.com.mx/global/2017/11/24/1203342

Bury me, My love (game about siryan inmigration)

Página oficial del juego / official game page

http://burymemylove.arte.tv/

Borders (game about mexican inmigrants on the USA)

Página oficial del Juego /official game page

https://gonzzink.com/portfolio/borders/