[ES] ¡Queremos ser la Game Jam Latinoamericana más grande, este es un evento para que todos en América Latina o con raíces en el continente nos muestren su creatividad y habilidad para hacer juegos únicos!
[ENG] We want to be the biggest Latin American Game Jam, this is an event for everyone in Latin America or with Latin American roots to show us their creativity and ability to make unique games!
[ES] En esta Jam invitamos a todos a mostrar un poco de nuestra cultura, hablamos de todo lo que es parte de la cultura latinoamericana, desde comida hasta lugares, desde trabajos hasta pasatiempos, desde nuestro pasado hasta el futuro incierto, desde las dificultades hasta los momentos más felices, simplemente hay demasiado que podemos contar desde los videojuegos.
[ENG] In this Jam we invite everyone to show a bit from our culture, we are talking about everything that is part from the Latin American culture, from food, to places, from jobs to hobbies, from our past to our unforeseen future, from hardships to the happiest moments, there is just too much of us that can be tell through games.
A ser anunciado el 28 de Marzo / To be announced on the 28th of March
--
[ES] La evaluación estará dividida en 6 categorías.
[ENG] The rating will be divided in 6 categories.
Creatividad se relaciona a nuevas experiencias, ideas interesantes e innovaciones.
Creativity is related to new experiences, interesting ideas and innovations.
Arte, ya sabes, el aspecto visual del juego.
Art, you know, the visual aspect of the game.
¿Qué tan bien se sienten los controles y el diseño de nivel?
How good is the game feel and the level design?
¿Qué tanto se refleja tu identidad latinoaméricana? ¿Qué tanto se refleja el tema de la game jam?
How much is this a reflection of your Latin American identity? How much does this reflect the theme of the game jam?
Medición del disfrute.
Measure of the enjoyment.
¿Cómo es la música y el audio del juego?
How is the music and audio of the game?