Hi! For Polish speakers, this is the 3rd edition of our 3po3 gamejam, but due to the new formula, those of you who don't speak the language of Lech Walesa may need a few words of explanation!

> 3po3 is a gamejam with which we want to encourage Polish ttrpg community to share their talents and creativity with the world. So far we've managed to organize two editions - the first one was about hexcrawls dedicated to systems / settings popular in Poland (usually not necessarily associated with hexcrawls), the second one - about system-independent mechanics and procedures to use when playing bigger games.

The results of past editions are available here - but be warned that they are all in Polish, although some creators translated their works into English as an individual initiative ;)

> The theme of the third edition is ADVENTURE - by which we mean all materials that provide GMs with ideas, tools or suggestions for what might happen by their tables. It can be a module, a description of a location, a design for a random encounter - anything that can be played out in a session.

> The twist of current edition is "Hello we are from Poland" - we wish the works of Polish authors submitted in this edition could have INTERNATIONAL impact. For those who don't feel quite confident in writing in Shakespeare's language we have thought about little help :)

> We have also decided that in addition to Polish authors, we want to invite non-Polish authors to the jam - with the caveat that in order to stick to the "theme", for them we will ask that the submitted adventure must somehow relate to Poland, Polish myths, culture or history. Whenever someone will want to set the entire adventure in their imagined version of "fantastic Poland", or will build the idea on some single fairy tale told by a Polish grandmother - all even slightly "Polish" ideas will be welcome. By the way, maybe it will be possible to see how you folks "see us" ;)

> For Polish creators (who are quite "shy" when it comes to writing something in English), we managed to gather a few English-speaking people who have declared that they are able to help with text editing, catching errors, etc. Requests for editorial help will be made in Facebook group  so if you want to help some non-native English user with editing their work, or know someone who could do something like this - we strongly encourage you to do so!

> As usual, we do not play for the golden pants, as we say in Poland, that is - there are no prizes, only pride, glory and fame :)

> Due to the recent changes that have taken place in the wider ttrpg scene in the world, we have decided that in this edition we ask you not to use artificial intelligence-based tools for preparing graphics or writing texts. I don't know exactly how Google Translate or DeepL work, but just in case, this stipulation does not apply to supporting language skills in this way for preparing translations.