Hot Fix for Update 0.2.7

I accidentally translated the slug of a name in the code out of reflex while I was translating everything, leading to a bug where you couldn't continue playing.

Fixed one thing, broke another, I may be really stupid.

Fixed.