Posted June 07, 2025 by Fapple
Hello everyone!
How are you all doing? I hope everything’s great! 😊
While I was working on Chapter 7, someone asked me: "Hey Fapple, why don’t you improve the English translation for native speakers so the reading experience is smoother?" And so… here I am, diving into this long and challenging task!
Just checking Chapter 1 again, I found something to fix nearly every three lines! 😅
So I want to give a big thank you to everyone who played the game all the way through, despite these, let’s call them, imperfections. 😄 I’ll let you know as soon as the full revision is complete!
That said, here’s a small preview of Chapter 7…
In this image, we see Lise apparently being scolded by Josie…
But why? What has our favorite nurse done this time?
Also, starting today, Chapter 6 is now available on the dedicated post on Patreon for all WIRE's Sustainer tier and above!
Thanks again for your amazing support! 💖