v 1.3.4 patch notes

changes:

• made some dialogue more clear
• fixed a typo
• improved tilemap movability
• moved something north

thanks to @lyscintillate for testing