Exorcism Ending Updates

Getting the exorcism ending was needlessly confusing, these changes should help players see the ending without having to restart a bunch.

• Updated exorcism ending hint to be more clear
• Updated exorcism room key to be easier to get
• Fixed bug where door would be off center when you opened it