English

• Fix: Added a missing “r” on the credits page with the game URL
• Fix: Using the small key should now display the proper message instead of “it’s too dark”
• Fix: Trying to open the safe should now display that it’s locked instead of “can’t do that”
• Tweak: The mini explosion has been tweaked so it happed at the right time and place whatever the player do
• Tweak: Reordered the alarm triggered script code to stop the timer as soon as the event triggers

French

• Correction: Ajout d’un “r” manquant sur la page des crédits avec l’URL du jeu
• Correction: L’utilisation de la petite clé devrait maintenant afficher le message approprié au lieu de “il fait trop sombre”
• Correction: Essayer d’ouvrir le coffre-fort devrait maintenant afficher qu’il est verrouillé au lieu de “je ne peux pas faire ça”
• Ajustement: La mini-explosion a été ajustée pour se produire au bon moment et au bon endroit, quelle que soit l’action du joueur
• Ajustement: Réorganisation du code du script de déclenchement de l’alarme pour arrêter le chronomètre dès que l’événement se déclenche