Minor fixes for controls

Fixed bugs relating to glitching into walls, respawning outside of the map after falling down.

Added wall jumping.

Added immediate feedback to volume slider level.