minor update: combine win/linux builds

just a small update to combine the windows & linux builds into one build (rather than two separate) for better support of playing the linux version of the game through the itch launcher. 

here's a photo of it running through the itch launcher on steam deck!