Controller + JPN Hotfix v0.5.3

Hello employees! Just a quick hotfix today for a couple of issues. Hope you're all happy and healthy!

Changelog v0.5.3

• Fixed issue introduced in the previous patch for controller priority in Campaign and Arcade modes.
• Rebuilt JPN language font to include missing characters. Sorry for the delay with this!
• Increased pixel density of JPN font to increase readability.

Have fun!