The Lazy Decades Guide and New Translation

I've made a new translation in Brazilian Portuguese, my native language and also finished the Lazy Decades Guide, it was intended to go with the One-Page game, but it ended up not making the cut. I made it because I feel like I've seen this happening a lot even on professional actual-play videos where people would have questions like "Did that exist back then?" whenever they're playing on a past decade and nobody feels like stopping the game to google it. This guide it's just a basic page for quick reference about technology and basic trivia about the 70s, 80s, 90s and early 2000s (from 2000 to 2005) for people who don't wanna do extensive research to play on other decades' settings, but also want to have some consistency. I hope you guys like it!