Minor Tweaks

Added an indicator for the chowm pen during Fambi's quest
Fixed a bug with Pirate Cembi's quest where the chest would display the empty message twice.
Made the Cambi secret easier to stumble upon.