Dream #46 : v1.3 Update, Achievement fix, Small translations edits and Better gamepad support

-FR-

Voici une mise à jour de Dream #46 (v1.3) avec les changements ci-dessous:

• Corrigé un succès Steam qui ne pouvait pas être obtenable.
• Modifié une traduction "Se réveiller" par "Se réveiller (Sauvegarder & Quitter)"
• L'orientation de la caméra prend en compte les valeurs analogues de la manette et permettent une meilleure précision.

-EN-

New update for Dream #46 (v1.3). Here are the changes :

• Fixed a broken Steam achievement
• Modified translation "Wake Up" by "Wake Up (Save & Exit)"
• Camera orientation now can be precisely controlled with analog joysticks from the gamepad