Posted August 19, 2023 by JADE
#language #translation #update #horror #visual novel
Hi everyone, it's been a good long while since I've touch the prologue again. Mainly because there's wonderful people I met out there on the internet took interest in the game and want to do a translation for it in their languages!
Firstly Thanks to Tnsbilwe (twitter : @goodbayali2008) Who you might known for 'World of Horror' Chinese translation mod It's the first time I have a chance to learn how translation works on Unity games also. But not only that She made a lovely Chinese version poster / title that you saw on this post :) as well as beautiful teaser on the game for both language. I am really grateful for her dedication on the game.
Next is @weeversang who did an amazing job translating the prologue in Spanish. (As well as reminded me to think harder when including options for player's gender because it's does effect the translation too!)
And lastly is my friend TimboJay, he provided big help for me on improving and prove reading the script and text of the game!
Be sure to check his awesome projects on itch as well.
Hope you enjoy the game! And yes we're still working on the next story so please consider follow us for more news on the game!