Posted May 07, 2023 by ijedi1234
Girl Four is basically a Vtuber going nuts. This one is much more violent than the other 5. It also starts to dip into Saw at times.
There's one more main route left, the True End, and the post-True End content. I've already translated about half of the post-True End content already, though you won't be able to get there unless you finish the True End anyways, so I'll finish that up at the end since it needs a proofread pass.
I've also been dabbling in translating a Chinese RPG that, instead of insane anime girls, has eldritch anime girls with incomprehensible sanity. Those devs are really nice when it comes to fan translations - they intentionally constructed their game in a way that makes replacing text really easy, and even gave a little tutorial on how to do it. That game actually does have an official English translation, though westerners who have played it find the quality questionable.
For Dice Psycho, I estimate it will take no more than 2 weeks to get the translation done. The extra content is tiny, and the True End is a little bit shorter than a main route - I'm thinking one week for First Roll, and one for True End exclusive content.