Update - now delete relations

Hello everyone!

I've added the ability to delete existing relationship connections between characters.  Just middle click on the relationship line between two characters to delete the connection.  

I also worked on cleaning up the UI a bit.  

Further, I created a offline Windows version that is available for download.  

Enjoy!