Posted September 02, 2022 by Floflosera
Bonsoir ! Petite mise à jour du patch avec la traduction des images présentes dans le dossier "Extra" du jeu ! C'est à dire la traduction des notes présentes sur les concepts arts du jeu et des anciens projets de Temmie, ainsi que la traduction de la charte de relation des personnages ! Ça a pris pas mal d'heures de faire tout ça, parce qu'il fallait d'abord enlever le texte des images, puis écrire la traduction à la main ! Je voulais garder l'idée "dessin" dans ma traduction et je voulais tester ma tablette graphique.
À côté de ça, j'ai commencé une traduction de Digimon Cyber Sleuth et je suis dans l'équipe de traduction de AI the somnium files Nirvana Initiative, donc j'ai pas mal de choses à faire durant mon temps libre ! (plein de jeux à jouer aussi)
Bref j'espère que vous irez voir les magnifiques concepts arts de Temmie !